标签： 商業配對洽談

澳門博士翻譯與美高梅中國進行商業配對

中國澳門10月18日 – 為展現品牌優勢、更好開拓海內外市場，澳門博士翻譯有限公司（澳門博士翻譯）於2024年10月16至19日參加了“第二十九屆澳門國際貿易投資展覽會”（第29屆MIF），在澳門威尼斯人金光會展“澳門本地企業展銷區”設展。10月18日，澳門博士翻譯受邀參加了第29屆MIF“採購導向配對專場”，與美高梅中國控股有限公司（美高梅中國）在金光會展展館會議區開展了商業配對洽談。

洽談期間，澳門博士翻譯總經理高明先生向美高梅中國代表介紹了公司翻譯業務，包括同聲傳譯及同傳設備租賃等業務。雙方均表示，隨著澳門國際會議會展的高速發展，澳門對同聲傳譯專業服務及同傳設備租賃的需求越來越高。雙方也洽談了相關合作的可能性，增強了對彼此的了解，發掘了巨大的合作潛力。

澳門博士翻譯有限公司是澳門唯一一家ISO9001認證的翻譯公司，2016年獲澳門特區政府認證為澳門誠信店。自2011年成立開始，公司就堅定不移地走科技創新的高質量發展之路，採用自主研發與購買行業軟件系統相結合的方式，幫助翻譯員更快速高效地完成工作，進一步提高翻譯質量。為了配合澳門“1+4”經濟適度多元發展戰略，近年來，公司將業務範圍擴展到與會展相關的業務，如：會議同聲傳譯、同傳設備租賃、會議速記等。此外，公司也積極融入國家發展大局，通過筆譯服務和國際會議的同聲傳譯服務幫助內地及澳門本地企業“走出去”，努力將國際上的優秀技術和科研成果“引進來”，促進國際龍頭企業與國內企業的對接。未來，澳門博士翻譯將持續為澳門語言服務行業注入創新動力，為澳門經濟適度多元發展盡綿薄之力。

“採購導向配對專場”由招商投資促進局主辦，澳門酒店協會、澳門供應商聯合會、澳門餐飲行業協會協辦，有超過150個澳門綜合旅遊休閒企業、超商及餐飲等大型企業採購方、展商、供應商等參與。

ISO9001:2015質量管理體系認證

為持續地向廣大客戶提供更加優質的服務，澳門博士翻譯有限公司自2011年成立以來，一直努力優化內部管理水平並竭盡全力提升翻譯服務質量。2020年，即在公司成立十週年前夕順利獲得了 ISO9001:2015 質量管理體系認證，成為澳門第一間榮獲 ISO9001:2015 認證的翻譯公司。該認證受英國認可服務組織UKAS（United Kingdom Accreditation Service）認可，標誌著博士翻譯有限公司之翻譯質量管理體系已經符合國際質量管理的標準。

ISO9001認證用於證實公司具有提供滿足顧客要求和適用法規要求的產品或服務之能力，目的在於提升顧客滿意度和不斷提高服務質量。獲得 ISO9001 認證，表明澳門博士翻譯有限公司在各項管理系統上已達到國際標準，具有持續穩定向顧客提供高質量服務之標準。